Bibliographie

 

BERNARD Patrick, VICTOR Marc, 1999, Peuples d'Indochine , par plaines et montagnes, Anako, 144p.

L’Indochine existe-t-elle vraiment ? Outre l’Indochine géographique qui englobe toutes les terres s’étirant de la Thaïlande au Viêtnam, du Sud de la Chine à la Malaisie, que reste-t-il de la colonie inaugurée par Paul Bert en 1887 et morte en1954 avec le départ des Français ? Cette Indochine française n’aura duré que soixante-sept ans. Une longue histoire d’amour et de conquêtes, pleine de bruit et de fureur. Mais désormais, nous ne pouvons plus nous contenter pour décrire l’Indochine du regard nostalgique du colon dépossédé. L’Indochine est un poème qui n’en finit pas de nous émerveiller et de nous éblouir. Ses habitants sont les plus beaux vers du poème. Trahis, meurtris, divisés au cours des guerres, ayant connu l’horreur, plus de cent millions d’hommes, de femmes et d’enfants, à force de courage et de dignité, essaient aujourd’hui de redonner à l’histoire de l’Indochine un cours meilleur. Des plus grandes civilisations aux tribus oubliées, Patrick Bernard et son équipe vous entraînent dans les régions les plus reculées comme sur les sites les plus célèbres d’une Indochine retrouvée, debout, assoiffée de vie, de paix, de liberté. Moisson d’images et de mots glanés au gré de nos chemins voyageurs mais aussi grâce aux témoignages de personnages inoubliables. Ces pages évoquent l’histoire tumultueuse des peuples si attachants du Viêtnam, du Laos et du Cambodge.

 

LEWIS Paul et Elaine, 1991, Peuples du Triangle d'or, Olizane, 300p

Pendant des siècles la région mystérieuse du Sud-Est asiatique connue sous le nom de “Triangle d´Or” a fasciné l´imagination occidentale. Aujourd´hui, elle continue à figurer à la une des médias comme un point central du trafic d´opium et d´héroïne. Pourtant, cette partie du monde est surtout fascinante pour d´autres raisons: six peuples culturellement distincts y vivent – les Karen, les Hmong, les Mien, les Lahu, les Akha et les Lisu —, s´efforçant de sauvegarder l´intégrité de leurs croyances, de leurs coutumes et de leurs modes de vie dans une environnement hostile et malgré les pressions d´une société qui change rapidement. Paul et Elaine Lewis ont vécu et travaillé avec ces ethnies du nord de la Thaïlande pendant plus de trente ans. Le fruit de leurs expériences et de leurs recherches est présenté dans ce livre richement illustré. Nous pouvons découvrir les paysages dans lesquels vivent et se déplacent ces peuple et où se déroulent leurs cérémonies et leurs rituels, admirer leurs vêtements et leurs ornements, visiter leurs maisons et leurs villages et être émerveillés par l´habileté dont ils font preuve dans la bijouterie, le textile et la vannerie..